Le soir convenu, donc, je me rendis au 212 Martin, où la petite habitait dans un logement situé au premier étage de la maison de son père; j'avais acheté préalablement une rose saumon au magasin de fleurs situé au coin du Boulevard Marie Victorin et de la rue Martin; il appartenait à Claude***une des agents de Maritime Life.

Le sus nommé, obsédé sexuel, devait courir à sa perte, et quelques années plus tard, en compagnie d'un Anglais, nous lui rachetâmes son commerce qui devait prendre, à force de travail, une valeur et une notoriété considérables.