Comme je l'ai mentionné plus haut, j'avais invité mes parents à séjourner au Canada où j'était installé depuis de longues années; mon père était friand d'émissions de télé, de variétés par exemple, qui étaient diffusées en Anglais.

Comme il n'en comprenait pas un traitre mot, il ne cessait de me fatiguer avec ses "kiskidi?", je n'ai pas une vocation d'interprète, et pourtant...mais ma patience, assez réduite, était mise à rude épreuve.

(En patois Québécois: de me badrer)

Ajouter un commentaire | Lien permanent

HYMNE

21/06/2016 15:29

             Le Ministère de la Défense organise un "concours pour les jeunes" afin qu'ils interprètent la Marseillaise à leur façon; cet exploit va de la bluette en passant par le rap et autres fantaisies stupides de leur cru; naturellement, il y a une récompense à la clef.

Il s'agit bien, à l'origine, de "l'hymne de guerre des armées du Rhin", je ne vois pas ces petits merdeux en train de faire la guerre ou même de défendre notre Patrie!              

Commentaire de laloracorse2 (21/06/2016 17:18) : l hymme redste comme il est bisous http://laloracorse2.vip-blog.com/

Commentaire de laloracorse2 (22/06/2016 19:14) : gros bisous http://laloracorse2.vip-blog.com/

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Début | Page précédente |

189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207

| Page suivante | Fin